Türk Nöroşirürji Derneği 'vatandaş' kolay söylesin diye ismini değiştirecek
Carsamba, 23.04.2008, 07:29am (GMT)
|
|
Türk Nöroşirürji Derneği, vatandaşın telaffuz etmekte zorlandığı ismini değiştirmek için bir dil grubu oluşturdu.
Grup, beyin, sinir ve omurilik cerrahisi anlamına gelen nöroşirürji kelimesini halkın anlayacağı dile çevirecek. Dernek Başkanı Prof. Dr. Mehmet Zileli, "Bizim bile söylemekten zorlandığımız bu kelime vatandaşa büyük sıkıntı veriyor." diyerek nöroşirürji yerine başka bir terim bulacaklarını belirtti.
Nöroşirürji teriminin söylenememesi yüzünden karışıklıklar yaşandığını anlatan dil grubu yetkilisi Doç. Dr. Cüneyt Temiz, "Üroloji ile nöroşirürji telaffuzunu karıştıran hastalarımız var. Bundan dolayı yanlış yerlere gidiyorlar. 'Elit olacağız' diye bunu kullanmaya devam edemeyiz." diyor. Dernek tarafından bulunacak terim Yükseköğretim Kurulu (YÖK)'na sunulacak. Eğer kabul edilirse alanla ilgili tıp fakültelerinde verilen eğitim de buna göre düzenlenecek.
Derneğin dil grubu, birçok kelime için çalışma yaparken geçen yıl teknik terimler kılavuzu çıkardı. Dernek her yıl düzenlediği Türk Nöroşirürji Derneği Bilimsel Kongresi sırasında Türkçeyi en iyi kullanan üç kişiye ödül veriyor. | Zaman / Çağlar Avcı
|
Yorumlar (0)
Yazdir
Arkadasina Oner
Ust
